Le guide technique de mise en œuvre des métadonnées INSPIRE (révisé en juin 2010)

Un guide dont l'objet est d'aider à la mise en œuvre du règlement sur les métadonnées conformément aux normes ISO19115/19119 a été publié par la Commission européenne. son application n’est pas obligatoire mais il apporte des conseils pour une mise en œuvre permettant l’interopérabilité des systèmes.

Le document (en anglais) est publié sur le site INSPIRE de la Commission européenne.

Télécharger le guide technique de mise en œuvre des métadonnées INSPIRE, pdf de 428 Ko

Les guides de mise en œuvre des spécifications des thèmes de l’annexe I d’INSPIRE (v3 – mai 2010)

Les guides de mise en œuvre des spécifications des thèmes de l’annexe I d’INSPIRE ont été révisés mai 2010, ils ont servi à élaborer les règlements adoptés en décembre 2009 et juin 2010. Ils fournissent le détail des thèmes de l’annexe I : 1. Référentiels de coordonnées - 2. Systèmes de maillage géographique - 3. Dénominations géographiques - 4. Unités administratives - 5. Adresses - 6. Parcelles cadastrales - 7. Réseaux de transport - 8. Hydrographie - 9. Sites protégés.
Ils s’appuient sur la modélisation définie dans le document « Modèle Conceptuel Générique ».
L'application de ces documents n'est pas obligatoire, mais ils fournissent des explications complémentaires au règlement, facilitant sa mise en œuvre.

Les documents (en anglais) sont publiés sur le site INSPIRE de la Commission européenne.

• 1. Référentiels de coordonnées – v3.1, pdf de 133 Ko

• 2. Systèmes de maillage géographiques – v3.0.1, pdf de 107 Ko

• 3. Dénominations géographiques – v3.0.1, pdf de 712 Ko

• 4. Unités administratives – v3.0.1, pdf de 604 Ko

• 5. Adresses – v3.0.1, pdf de 1,9 Mo

• 6. Parcelles cadastrales – v3.0.1, pdf de 1,95 Mo

• 7. Réseaux de transports – v3.1, pdf de 1,71 Mo

• 8. Hydrographie – v3.0.1, pdf de 3,23 Mo

• 9. Sites protégés – v3.1, pdf de 660 Ko

Les guides techniques de mise en œuvre des services INSPIRE de recherche et de consultation (v3.1 - novembre 2011)

Deux guides de mise en œuvre des règlements spécifiant les services de recherche et de consultation ont été proposés par la Commission européenne. Leur application n'est pas obligatoire mais ils fournissent des exemples de mise en œuvre.

Les documents (en anglais) sont publiés sur le site INSPIRE de la Commission européenne :

Télécharger le guide technique de mise en œuvre des services INSPIRE de recherche, pdf de 1,59 Mo
Télécharger le guide technique de mise en œuvre des services INSPIRE de consultation, pdf de 2,06 Mo

Les guides techniques de mise en œuvre des services INSPIRE de téléchargement et de transformation (v3 - septembre 2009 à juin 2012)

Une nouvelle version des guides de mise en œuvre des règlements spécifiant les services de téléchargement, de transformation de coordonnées et de transformation de schéma a été proposée par la Commission européenne. L'application des guides n'est pas obligatoire mais ils fournissent des exemples de mise en œuvre.

Les documents (en anglais) sont publiés sur le site INSPIRE de la Commission européenne.

Télécharger le guide technique de mise en œuvre des services INSPIRE de téléchargement, pdf de 1,1 Mo
Télécharger le guide technique de mise en œuvre des services INSPIRE de transformation de coordonnées, pdf de 190 Ko
Télécharger le guide technique sur les services de transformation en réseau INSPIRE, pdf de 640 Ko

Les guides de mise en œuvre du partage

Les guides pour aider à la mise en œuvre du partage ont été publiés par la Commission européenne.  Ils ne sont pas obligatoires mais apportent des explications relatives au règlement (guide de mise en œuvre) ou des exemples de mise en œuvre du partage en général, et non seulement pour les instances de la communauté (Exemples de bonnes pratiques).

Les documents (en anglais) sont publiés sur le site de la Commission européenne.

Télécharger le guide de mise en œuvre du règlement sur l'accès aux données et services par les instances de la Communauté (décembre 2010), pdf de 227 Ko
Télécharger les exemples de bonnes pratiques sur le partage (V2.0 du 12 décembre 2011), pdf de 1,2 Mo

Le guide de mise en œuvre du suivi et du rapportage (mise à jour de décembre 2009)

Un guide pour aider à la mise en œuvre du règlement concernant le suivi et le rapportage ainsi que des modèles de rapport et de tableau d’indicateurs ont été publiés par la Commission européenne. Leur application n'est pas obligatoire, mais ils fournissent une aide à  la mise en œuvre du suivi et rapportage.

Les documents (en anglais) sont disponibles sur le site INSPIRE de la Commission européenne.

Télécharger le guide de mise en œuvre du suivi et du rapportage INSPIRE, pdf de 412 Ko
Télécharger le document modèle de rapportage INSPIRE, doc de 274 Ko
Télécharger le modèle de tableau de suivi INSPIRE, xls de 112 Ko

Mis à jour le 09/07/2012