Actualités

Appel à relecture et tests des projets de spécifications des annexes II et III

A - Relecture des spécifications

Tout producteur ou utilisateur des données géographiques décrites dans les annexes II et III de la directive INSPIRE est invité à participer à la « relecture » des documents de spécifications écrits (en anglais) par les groupes de travail européens.
Vous avez la possibilité de commenter et de tester la version temporaire de ces documents pendant une période de 4 mois qui va du 22 juin au 21 octobre 2011.
La modélisation décrite dans la version 2.0 livrée par les TWG (Thematic Working Group) est ainsi ouverte aux améliorations que pourraient lui apporter des tests concrets et des retours d’expérience.
Les versions définitives 3.0 enrichies seront disponibles mi-2012.

Pour participer vous pouvez télécharger les documents (en anglais) « INSPIRE_DataSpecification » pdf qui concernent chaque thème sur la page : http://inspire.jrc.ec.europa.eu/index.cfm/pageid/2/list/1

Si vous souhaitez envoyer des commentaires à la Commission européenne, téléchargez la feuille de tableur à compléter.

B - Tests des spécifications

Vous avez également la possibilité d’effectuer des tests pendant une période de 4 mois qui va du 22 juin au 21 octobre 2011.

Les actions que vous pouvez réaliser pour tester les spécifications sont notamment :

• Réaliser les mises en correspondance entre les spécifications INSPIRE et les spécifications de vos produits
• Réaliser une chaîne de transformation de vos produits en produits INSPIRE

Pour participer vous pouvez :

1) lire le document ci-joint qui sert de guide

• Télécharger le document (pdf de 286 Ko, en anglais)

2) inscrire votre organisme (si ce n’est déjà fait) sur le site de la Commission européenne : http://inspire.jrc.ec.europa.eu/index.cfm/pageid/7/type/register

3) télécharger les documents (en anglais) « INSPIRE_DataSpecification » pdf qui concernent chaque thème sur la
page : http://inspire.jrc.ec.europa.eu/index.cfm/pageid/2/list/1

4) utiliser des outils mis à votre disposition

Le projet européen Humboldt propose gratuitement des outils qui peuvent vous aider à réaliser les tests des spécifications.

• http://community.esdi-humboldt.eu/projects/show/hale
• http://community.esdi-humboldt.eu/projects/show/cst

Note : il est souhaitable que tout retour de commentaires soit aussi envoyé en copie au point de contact français (MIG) afin de pouvoir faire le bilan de la contribution française.

Séminaires

En France, des séminaires thématiques ont été organisés pour la plupart des thèmes, à l’initiative des acteurs du domaine. Les présentations et des comptes rendus des discussions sont disponibles ci-dessous.

À noter : les comptes rendus ne présentent pas des points de vue officiels. Ils rendent compte des échanges entre les participants et peuvent comporter des erreurs d'interprétation.

Les spécifications des thèmes ont ensuite fait l’objet de commentaires envoyés à la Commission européenne pour amélioration.

Pour information, les commentaires de quelques acteurs en France :

MEDDTL/Point de contact / CNIG (pour l’ONF, INVS, Ville de Paris, Forum commun des sols contaminés)
AITF / IGN / BRGM / Météo-France / DGALN / Rediteg

• Voir la présentation initiale de la MIG, ppt de 787 Ko

Pour plus d’information, vous pouvez contacter l'équipe du projet INSPIRE@IGN.